На книжных полках Украины появился Коран на украинском языке. Выпуском Корана на украинском язык занималось издательство "Основы".
Коран на украинский перевел Михаил Якубович - кандидат исторических наук, переводчик и исследователь. На это у ученого ушло около 5 лет.
"Коран — не только главная книга ислама, — говорит директор "Основ" Дана Павлычко. — Это часть мирового наследия, произведение искусства, издания, которое должно быть в любой домашней библиотеке. Украина — многонациональное государство. Коран — это книга, которая поможет нам лучше понять и узнать друг друга."
По официальным данным, в Украине проживает более полумиллиона мусульман, однако издатели книги считают, что ее выход важен для каждого украинца.
Бөлісу: